הפנטגון מאשר קיומם של עב"מים – חלק 1:
תרגום והבאה לפרסום: אביטל בר – ממופון ישראל בעקבות תחקיר המגזין Popular Mechanics: האם הפנטגון מסתיר חקירות עב"מים, מובא כאן תרגום מלא של התחקיר. בתחקיר זה, מתגלה לעיננו מארג של אישים, ארגונים, מושגים ומקרים לאורך 15 שנה. ניתן לראות את ההיקשרים השונים ולנסות להבין את "מבוך המידע" שאינו מפסיק להעלות שאלות. רקע כללי: רוברט ביגלו, בעל חברת Bigelow ונשיאה, ידוע […]
החוויה של טרי לאבלייס
תרגמה והביאה לפרסום: אביטל בר – ממופון ישראל החוויה של טרי לאבלייס, היועץ המשפטי לממשלה לשעבר, עם חייזרים בחדר השינה בילדותו השפיעה עליו לכל חייו. רק בשנים האחרונות הסכים לספר על חוויית הקשר שלו עם חייזרים, במקום שנקרא Den Devil’s בארקנסו בשנת 1977. אותה חוויה העלתה כותרות ברחבי העולם בתקופה של פרסום על חטיפות חייזרים בתקריות […]
