ג'אן סידלקי עבד כמכונאי במוסך ליד העיר לידס בבריטניה (במחוז יורקשייר, כ-270 ק"מ צפונית ללונדון).
באחד הימים באוגוסט 1976 חזר סידלקי מאוחר מעבודתו והלך לישון בסביבות 02:00 בלילה. בטרם הספיק להירדם מילא אור בהיר את החדר. מכיוון שחשש שמדובר בשריפה, קפץ סידלקי מהמיטה והסתכל בחלון. לתדהמתו ראה חללית בצורת צלחת מעופפת מרחפת כמה מטרים ספורים מעל הקרקע ושממנה יצא אור כחול בהיר.
סקרנותו גברה והוא התלבש, יצא מהבית והתקרב לחללית שריחפה עוד זמן קצר ואז נחתה ללא רעש על מספר "בליטות" דמויות רגליים בשדה סמוך. מספר שניות לאחר מכן ראה סידלקי מעין צינור ברוחב של כמטר שיצא ממרכז החללית לכיוון הקרקע. לפתע נפתח הצינור ושני יצורים דמויי אנוש בגובה של כ-120 ס"מ ( 4 feet) יצאו ממנו, נעמדו לצד החללית וסימנו לסידלקי להתקרב. סידלקי גם ראה את 2 היצורים מדברים ביניהם, אבל בשלב זה לא הבין את השפה בה דיברו.
היצורים לבשו בגד ממיקשה אחת בצבע צהוב-כתום וחבשו קסדה עם משקף כהה באיזור הפנים. היו להם כפפות על הידיים ונעלים או מגפיים מסוג כלשהו שנראו כחלק אינטגרלי מהבגד שלהם. על החזה שלהם היה פאנל מרובע ובתוכו מספר מתגים וכפתורים מעוגלים. היצורים נגעו במתגים ובכפתורים ואז להפתעתו של סידלקי הם דיברו איתו כעת באנגלית כאילו המכשיר איפשר להם בדרך כלשהי. בקול מתכתי כמו של ילד קטן, סיפרו היצורים לסידלקי כי יש להם בעיה עם החללית שלהם, התנצלו על שהפריעו לו והזמינו אותו להיכנס לחללית.
סידלקי נכנס בעזרת אותו צינור לחללית ו-2 היצורים הוליכו אותו על רמפה משופעת לתוך חדר שבקצהו היו מים זורמים שבתוכם גדל דשא ירוק כלשהו (סידלקי גם הריח קודם ריח של דשא מרקיב).
סידלקי שאל אותם לגבי מהירות החללית וכיצד היא טסה ואז ענה לו אחד היצורים ושזהו חומר שנקרא "B-13". דלת נוספת נפתחה וסידלקי הבחין בקצה החדר שנגלה לפניו במספר דמויות מכופפות עם ראשיהם בין הברכיים סביב בריכה עגולה שהכילה חומר שחור מבעבע דומה לשמן שיצאו ממנו הבהקים של אור אדום. להבדיל מ-2 היצורים הראשונים, הם לבשו בגד שחור ממיקשה אחת, ללא קסדות ושיערם היה חום.
לא היו בחללית חלונות או פתחים נראים לעין והאור בחללית היה בצבע צהבהב-כתום מוזר שהגיע מתוך החללית.
לפתע הופיע בחדר כדור אור כתום בגודל של כדורגל שהחל לזגזג בחללית ולקפוץ מהקירות וסידלקי שמע צעדים תזזיתיים ממקום כלשהו בחללית (כמו שאנשם רצים בבהלה). אז ביקש אחד היצורים מסידלקי לעזוב מיידית את החללית היות ויש להם "כשל חללי" (space bug). סידלקי נכנס לצינור המולך מהחללית לקרקע ואז אמר לו אחד היצורים "כשאתה יוצא החוצה, רוץ (!!) ", מה שאכן עשה. הוא הביט לאחור, שמע קול שריקה חזק מאוד (שלא ידע האם זה הקול הרגיל שהחללית משמיעה או שנבע מהתקלה) והחללית נורתה למעלה בזווית של 45 מעלות, כשאש אדומה נורית ממנה ונעלמה.
סידלקי חזר לביתו ולא ראה או שמע מהם לעולם (וגם לא היה לו מפגש נוסף כלשהו עם עב"ם). לפי אחת הגרסאות, הדבר היחיד שנותר מהמפגש היה כתם אש בנקודה שהחללית נחתה.
המקרה מעלה שאלות רבות לא פתורות-
מי היו היצורים ומאיפה הגיעו ? מה הייתה אותה תקלה שאילצה אותם לנחות באופן לא מתוכנן ? האם הם בעצם העסיקו את סידלקי בחללית כדי שלא יחזור לביתו ויזמין משטרה או אורחים בלתי רצויים אחרים ? מה הייתה כוונתם בתשובה B-13 ? מי היו אותם יצורים בלבוש שחור סביב הבריכה עם החומר השחור ומה היה אותו חומר ? ומה היה אותו כשל חללי שגרם ליצורים להוציא את סידלקי במהירות מהחללית ?
כנראה שלעולם לא נקבל תשובות…
